УКАЗАНИЯ КЪМ АВТОРИТЕ

Проф. Цветан Марков, д.м.н.

                            Главен редактор на сп.

                 „ Български офталмологичен преглед „

Настоящите изисквания са препоръчани от Международния комитет на 

 редакторите на  медицинските списания приети в 1997 г. изложени 

в „ Единни изисквания към ръкописите представяни за публикуване 

в биомедицинските списания „

В списание „ Български офталмологичен преглед „ се приемат за печат

работи не публикувани  преди в други списания.  Ръкописи от представените

материали  в редакцията не се връщат на авторите.

ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ

Авторство 

Всички лица, указани като автори трябва да имат съществен дял в 

изследването. Правото да се наречеш автор трябва да се основава

на следните критерии:

1.Значителен принос в концепцията и структурата на  изследването

или в анализа и интерпретацията на данните.

2. Написване текста на статията или внесените в него принципни

изменения.

3. Одобрение на окончателната версия, която се  представя за печат.

Лица, вземащи участие в написването на статията, но не удовлетворяващи

критериите за авторство трябва да бъдат причислени в раздела „ Изказване

на благодарност„.

Конфликт на интереси

Конфликт на интереси възникват когато авторът, рецензентът или 

редакторът имат задължения, които могат да повлияят на тяхното мнение., 

Потенциален конфликт на интереси може да бъде обусловен от

лични задължения към автора, към финансирането на проекта или

задължения по взаимоотношения на редактор, сътрудниците на списанието

и рецензентите.

За конфликт на интереси се отбелязва на ръкописа следващ титулната

страница.

Съхраняване тайната и конфиденциалноста. 

Болният има право на запазване на конфиденциалността, което не нрябва да

се нарушава без негово съгласие. Ако статията съдържа каквато и да е

информация позволяваща да се идентифицира личността  на болния ( снимка,

име, инициали, номер на историята на заболяването, на фотографиите и т.н.)

е необходимо болният да даде писмено информирано съгласие.

Клинични изследвания

При описване на клинически експерименти върху човек е необходимо да се укаже

съответстват ли те на етичните стандарти на Комитета по експерименти върху човека или на Хелзинската декларация.

ОФОРМЯНЕ НА РЪКОПИСА

Вид статии

1. Оригинални  и проблемни статии – общ обем до 10 – 13 машинописни страници. 

2. Литературни обзори 10 – 15 страници

3. Случай от практиката  3 – 4 стр.

4. Рационализаторски предложения, рецензии 2 – 3 стр.

5. Кратки съобщения 1.5 – 2 стр.

Общи препоръки .

Текстът на статиите да се печати на двоен интервал на лист А4 ( ширина на полетата:горно, лево, долу – 2 см, дясно - 1 см.) общо количество 30 реда на страница, 65 знака.

Статията трябва да бъде написана на български или английски език. Да бъде 

напечатена на бял лист и изпратена в 2 екземпляра.

Заглавна страница ( Титулна страница)

Трябва да съдържа: название на статията, фамилията на авторите последвани от инициалите на малкото име, пълният адрес на болницата или института, без да се указва името на директора, но указвайки името на клиниката или лабораторияато

А , където работона е извършена, името и пълния адрес ( включително пощенския

Код ) на автора с когото щеу се осъществяна връзката и кореспонденцията.

Резюмета и ключови думи

Втората страница трябва да съдържа:

- резюме на български език 200 думи ,без съкращения и цитати.

- ключови думи на български до 6

Трета страница  трябва да съдържа:

-резюме на английски език ( превод от резюмето на български език )

-ключови думи на английски ( превод от ключовите думи на български )

Статията трябва да  бъде подредена както следва:

• Заглавие
• Въведение
• Цел
• Материали и методика
• Резултати
• Обсъждане
• Заключение ( изводи )

Книгопис ( на отделна страница )

Книгописът да започва с имената на авторите на кирилица по азбучен ред. 

Продължава с имената на авторите на латиница.

Всеки цитиран автор в текста трябва да фигурира в книгописа

Литературата се означава в текста с номера си изписан в скоби.

Когато се цитира статия се посочват имената на авторите и инициалите на малките им имена – изписват се всички автори, ако са четирима или по-малко на брой. Ако авторите са пет и повече, се изписват имената на първите трима и се прибавя и др. ( или et al ),заглавието на статията на оригиналния език, заглавието на списанието, година на публикуване, том, първа и последна страници.

Пример: Димитрова Г.,Георгиев Г. Хипердиагностика на конгенитална трохлеарна

пареза. Български офталмологичен преглед, 2013, 4, 3 – 6.  

За книга – за цяла книга: имената на авторите и инициалите на малките имена,заглавието на оригиналния език, евентуално том, град, издателска къща,година на издаване, страници.

Пример: Сивкова Н. Отлепване на ретината. Варна, Издателска къща СТЕНО,

2011, 127 стр.

Буков А. История на военната офталмология. София, Издателство „ ИРИТА „

2010, 112 стр.

За отделна глава от книга –имената на авторите, заглавието на главата, редактор,цялото заглавие на книгата,град, издател, година,страници на главата.

Пример: Златева В. Зрителни проблеми при работа с видеотерминали, в Лъчеви

увреждания на очите, под редакцията на Цв. Марков, София, Мед.и физк., 

1990 г. 96 – 97.

Таблици 

Таблиците се номерират с римски цифри по реда на появяването им в текста

Всяка таблица се отпечатва на отделен лист.Заглавие отгоре и необходимите забележки – отдолу. Уточняват се всички необичайни съкращения.

Фигури ( графици, рисунки, фотографии ) се номерират с арабски цифри.Ориентацията на фигурите, както и името на първия автор и съкратеното заглавие трябва да бъдат написани на гърба с молив., на отделен лист се отбелязва легенда, съдържаща късо заглавие и достатъчно обяснения, без да

препраща към текста, символите трябва да се обяснят. За хистологичните илюстрации се уточнява увеличението и използваното оцветяване.

Желателно е снимките да са във формат JPG.  

Статията трябва да бъде прочетена, одобрена и подписана от всеки автор.

Представеният от автора ръкопис трябва да се съпровожда от електронен вариант абсолютно съответстващ на печатния.